Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - езда

 

Перевод с русского языка езда на английский

езда
жен. ride, riding (верхом)
drive, driving (в автомобиле, экипаже) в трех часах езды – three hours' journey любитель быстрой езды – boy racer искусство верховой езды – equitation, horsemanship, manege быстрая езда – (на автомашине, велосипеде, лодке) spin школа верховой езды – riding academy, rriding school во время езды – on the way езда на велосипеде – bicycling, wheeling

езд|а ж.
1. (в машине) driving
(верховая, на велосипеде) riding
(пo железной дороге, водой) travelling
долгая ~ в машине утомила его the long drive tired him
2.: в двух часах ~ы от чего-л. two hours journey from smth

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.ride, riding; (в экипаже, автомобиле) driveв трёх часах езды (от) — tree hours' journey (from) езда в поезде — train travel во время езды — on the way долгая езда утомительная — long journeys are tiring ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Действие по знач. глаг. ездить.Верховая езда.□Быстрая езда и осенний воздух освежили Крайнева. В. Попов, Сталь и шлак.Долгая езда в машине утомила его. Арамилев, На отдыхе.2.В сочетании с существительными, обозначающими время, является мерой расстояния.Жить в двух часах езды от города.□Многие фермы --отстоят на сутки езды одна от другой. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». ...
Академический словарь русского языка
3.
  ride ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины